Američka ratna mornarica proslavila je 13. oktobra 251 godinu postojanja, ali je pažnju javnosti ponovo privuklo nešto sasvim drugo. Umesto američkih nosača aviona, razarača i krstarica, na pojedinim zvaničnim čestitkama pojavili su se ratni brodovi drugih država. Fotografije su brzo izazvale podsmeh na društvenim mrežama, naročito među poznavaocima vojne tehnike.
Čestitke su objavljivali guverneri, kongresmeni, lokalni političari i predstavnici državnih institucija. Neki od njih imaju dugogodišnje iskustvo u američkim oružanim snagama, što njihove propuste čini još zanimljivijim. Pojedine fotografije pritom potiču iz zvaničnih američkih vojnih arhiva, gde je jasno navedeno kojoj državi pripadaju prikazani brodovi.
Slične situacije ponavljaju se godinama, uprkos tome što svaki novi incident izaziva veliku pažnju. Oružje Online je od 2023. dokumentovao čitav niz takvih gafova, uključujući slučajeve u kojima su američke vojne institucije predstavljale ruske avione i brodove kao sopstvene. Ovogodišnja proslava pružila je novu kolekciju primera.
Indijske fregate umesto američkih brodova
Guverner Džordžije Brajan Kemp čestitao je rođendan američkoj mornarici fotografijom tri ratna broda u formaciji. Stručnjaci su ubrzo ukazali da se na fotografiji nalaze indijske fregate INS Godavari, INS Brahmaputra i INS Beas. Snimak je nastao tokom američko-indijske pomorske vežbe Malabar 2008. godine, a fotografisao ga je pripadnik američke mornarice.
Posebnu zabunu izazvala je napomena korisnika mreže X, u kojoj su isti brodovi pogrešno predstavljeni kao razarači klase Kolkata. Kongresmen Tim Mur iz Severne Karoline upotrebio je istu fotografiju kao Kemp, ponavljajući identičan propust. Fondacija Fridom Kaukus izabrala je drugu indijsku fregatu, INS Trikand, izgrađenu u ruskom brodogradilištu Jantar u Kalinjingradu.
Ruske krstarice u čestitkama američkih političara
Poslanik skupštine Ohaja Majk Dovila, nekadašnji oficir američke mornaričke rezerve, objavio je čestitku sa fotografijom ruskih ratnih brodova. Gradonačelnik San Dijega Tod Glorija upotrebio je fotografiju sovjetske krstarice Mihail Kutuzov, koja danas služi kao muzejski brod u Novorosijsku. Posebna ironija je u tome što se upravo u San Dijegu nalazi jedna od najvećih američkih pomorskih baza.
Američki zvaničnik pogranične službe Džefri Dinis izabrao je rusku nuklearnu raketnu krstaricu projekta 1144 Orlan, poznatu kao klasa Kirov. Njegova objava takođe je privukla pažnju Dejva Brauna, koji je tokom proslave ukazivao na niz pogrešno identifikovanih brodova. Fotografije ruskih i indijskih plovila tako su postale neočekivano obeležje američke mornaričke godišnjice.
Prošle godine Varjag, a pre toga ruski brodovi u čestitkama kongresmena
Nacionalni muzej američkih specijalnih jedinica SEAL u Fort Pirsu na Floridi napravio je gotovo identičnu grešku tokom proslave 250. godišnjice. Muzej je objavio fotografiju ruske raketne krstarice Varjag, projekta 1164 Atlant, jednog od najvećih površinskih brodova ruske mornarice. Nakon reakcija javnosti objava je uklonjena, ali su snimci ekrana nastavili da kruže internetom.
Tokom iste godišnjice kongresmeni Kajl Donahju, Arvind Venkat i Endi Haris koristili su fotografije indijskih brodova. Senator Džim Bojd odlučio se za rusku krstaricu, dok su još 2023. kongresmeni Kori Mils i Dejvid Tron objavljivali čestitke sa ruskim ratnim brodovima. Iste godine Fondacija SEAL Legacy upotrebila je rusko plovilo, a zvanični nalog američkog Ministarstva unutrašnje bezbednosti fotografiju kanadske fregate.
Ovakvi propusti zabeleženi su i ranije, pošto je senator Džim Riš 2021. čestitao rođendan američkoj mornarici fotografijom patrolnog broda tajlandske klase Patani. Još upečatljiviji slučaj dogodio se oktobra 2019, kada je republikanski kongresmen Brajan Mast upotrebio fotografiju ruske nuklearne krstarice Petar Veliki. Njegova čestitka povodom 244. rođendana američke mornarice uklonjena je nakon što su korisnici prepoznali brod.
Američki vojnik salutira ruskim Su-27 i razaraču Kašin
Jjoš u julu 2023. pisali smo o gafu zvaničnog naloga američke Tihookeanske flote tokom proslave Dana nezavisnosti. Na patriotskoj grafici prikazani su američki vojnik koji salutira, pet ruskih lovaca Su-27 i silueta razarača klase Kašin. Nakon što su stručnjaci i bivši mornarički oficiri identifikovali rusku tehniku, flota je uklonila objavu i zamenila je novom.
Međutim, gafovi sa ruskom vojnom tehnikom bili su poznati mnogo pre tog incidenta. Gradske vlasti Santa Monike februara 2022. promovisale su prelet američkih vojnih aviona tokom Super boula fotografijom ruskog MiG-29. Korisnici društvenih mreža šalili su se da bi pojavljivanje takvog aviona iznad Kalifornije predstavljalo mnogo ozbiljniji događaj od običnog vazduhoplovnog spektakla.
Ruski Su-34 na čestitkama američkog vazduhoplovstva
Septembra 2021. američka Pomorska služba za kriminalističke istrage, NCIS, čestitala je rođendan Ratnom vazduhoplovstvu SAD grafikom sa siluetama ruskih Su-34. Nekoliko meseci ranije senatorka Sindi Hajd-Smit čestitala je godišnjicu rezervnom sastavu američkog vazduhoplovstva koristeći fotografiju četiri ista ruska bombardera. Vojni analitičar Rob Li tada je ironično ocenio da je mešanje ruskog i američkog naoružanja postalo svojevrsna američka nacionalna zabava.
Tokom 2021. i američka Južna komanda upotrebila je siluete ruskih Su-27 u čestitki Ratnom vazduhoplovstvu. Nalog povezan sa operacijom Inherent Resolve napravio je drugačiju grešku, koristeći američke mornaričke F/A-18E/F Super Hornet da ilustruje praznik američkog vazduhoplovstva. Kongresmenka Ana Paulina Luna 2023. objavila je siluete ruskih MiG-29, a nakon kritika odgovornost pripisala mlađem saradniku.
Ruski avioni pronašli su mesto čak i u predsedničkoj kampanji Donalda Trampa 2020. godine. Reklama namenjena podršci američkim oružanim snagama prikazivala je lovce MiG-29 iznad vojnika naoružanih puškama konstrukcije Kalašnjikova. Umesto američke vojne tehnike, izbor fotografije proizveo je novu rundu podsmeha na račun autora kampanje.
Novembra 2024. sličan propust napravila je i kancelarija Pentagona zadužena za program F-35. Povodom Dana veterana objavljena je grafika sa kineskim lovcem J-35, iako je poruka bila posvećena američkim vojnicima. Objavu su ubrzo uklonili nakon što su korisnici prepoznali dvomotorni kineski avion, čija se konstrukcija jasno razlikuje od jednomotornog F-35.
Rusi takođe greše: Američki Apač na patriotskom plakatu
Slične greške događaju se i u Rusiji, gde su pogrešno odabrane fotografije izazivale nezadovoljstvo čak i među vojnim veteranima. U gradu Pit-Jahu, u Hantijsko-Mansijskom autonomnom okrugu, aprila 2025. izbio je skandal zbog patriotskog banera postavljenog na fasadi stambene zgrade. Uz rusku zastavu, simbol Z i slogan „Za naše“, organizatori su prikazali američki jurišni helikopter AH-64 Apač, umesto nekog od ruskih borbenih helikoptera.
Lokalni poslanik i iskusni pilot Aleksej Savincev javno je kritikovao organizatore, ukazujući na prepoznatljive konstrukcione razlike između američkog Apača i ruskih helikoptera. Regionalne vlasti priznale su grešku i odgovornost pripisale nemaru izvođača radova. Posebno je zanimljivo što se sličan propust nekoliko godina ranije dogodio u jednom od najvažnijih ruskih podmorničkih gradova.
U Gadžijevu, bazi ruskih strateških nuklearnih podmornica, juna 2022. godine na zidu stambene zgrade osvanuo je veliki mural sa američkom jurišnom nuklearnom podmornicom klase Los Anđeles. Stanovnici grada, među kojima ima mnogo aktivnih i bivših podmorničara, odmah su prepoznali strani brod i protestovali zbog njegovog prikazivanja. Autori su potom prepravili mural kako bi podmornica ličila na rusku klasu Delta, dodali simbol Z, koji je kasnije uklonjen, čime je jedna pogrešno izabrana ilustracija zahtevala čak dve naknadne intervencije.
